Sotz

Sotz (murciélago) es también conocido como quiróptero (Chiroptera) es de la clase de "mamíferos placentarios cuyas extremidades superiores se desarrollaron como alas" (Wikipedia). En el Popol Wuj, el mensajero de Xib'alb'a que visita a los cuatro fundadores del pueblo k'iche' -- B'alam Ki'tze', B'alam Aq'ab, Majuk'utaj e Iq'i B'alam -- toma la forma de un murciélago para instruirles en la recepción del fuego de la deidad Tojil. Cabe señalar que la Casa de los Murciélagos (Sotzi' Ja) es uno de los sitios de tortura en el inframundo, así es que el texto indica que el murciélago tiene una fuerte conexión entre Xib'alb'a y el plano humano.

Bats (sotz) are, according to Wikipedia, "mammals of the order Chiroptera. With their forelimbs adapted as wings, they are the only mammals capable of true and sustained flight" (Wikipedia). Bats appear throughout the Popol Wuj, often connected with Xib'alb'a. For example, Junajpu and Xb'alamq'e must pass through tortures in the Bat House, and when the first four founders -- B'alam Ki'tze', B'alam Aq'ab, Majuk'utaj and Iq'i B'alam -- receive fire from Tojil, a bat-like messenger from Xib'alb'a comes to instruct them on the process.

Imagen: Kerr database #1605