persona : Tepepul

Solapas principales

Información básica

Nombre analítico: 
Ortografía de Ximénez (quc): 
tepepul ztayul
Ortografía de Ximénez (es): 
Tepepul ztayul
Ortografía de Recinos: 
Ortografía de Colop: 

Señala el lingüista k'iche' Sam Colop (2008: 252fn339) que "Este nombre proviene del náhuatl, tepetl, 'montaña' (Kartunnen, 1992), y -po: l, 'grande' (Campbell, 1983."

Christenson (2007: 276fn849) concurs, noting "This name is likely derived from the Nahua tepeuh (conqueror, majesty) and pul/pol (great), giving the reading 'Great Conqueror.' The Quiché word tepewal is 'glory, majesty, sovereignty.' Alternatively, the name may be derived from the Nahua tepe (mountain) with an augmentative suffix pul/pol (great, large) yielding 'Great Mountain' (Campbell 1983, 85).

Martes, Abril 23, 2019 - 15:53
Last modified: 
Martes, Abril 23, 2019 - 15:53
Fuentes Bibliográficas: 
Colop, Sam, y Yan Tew. Popol Wuj. Cholsamaj, 2008. Web.
Christenson, Allen J. Popol Vuh: The Sacred Book Of The Maya. Norman: University of Oklahoma Press, 2007. Print.
es asociadx de Tepepul (gen. 6)
es asociadx de Tepepul (gen. 8)
es asociadx de Tepepul (gen. 9)
es asociadx de Tepepul (gen. 13)